谜面：“明犯强汉者，虽远必诛”（美国地名）

谜底：夏威夷