谜面：“记录纷纷已失真”（文学名词）

谜底：通假字